元旦！天蟾逸夫的舞台计划开放 从“看”到“听” 今天和明晚进行内部测试
1月16日下午4点，上海京剧院的演员陆续抵达天蟾一府的舞台，准备晚上《智取威虎山》的演出。大家都很好奇在后台推开一扇门。“配电室变成会议室了？”“我的更衣室在哪里？输了！”经过今天和明天的内部测试，田单一夫的舞台计划于2月12日亮相。上海京剧院院长张帆透露：“我们正在紧张地为首场演出做准备。在满足防疫要求并通过验收测试的前提下，首场公演将在农历大年初一正式与观众见面。”
成立于1925年的田单一夫的舞台，曾被誉为“远东最大的剧场”，“不进田单就成名不了”。自1994年重建以来，田单一夫的舞台被定位为歌剧的特殊演出场所，每年有280至300场演出。总经理潘自豪地说，演艺圈有很多剧院，天蟾一夫的舞台是唯一一个从成立到现在一直坚持不变的戏剧。
2018年，由于安全隐患，舞台灯光、音响等设备严重枯竭，空调系统老化，卫生设施陈旧，不能满足现代歌剧演出和表演的需要。
“老楼内部设施陈旧，剧院应该是前几年搬的。天一府的舞台能留在原地，说明全社会越来越重视传统文化，尊重建筑的原始历史。”华建集团建筑保护设计研究院常务副院长卓坦言：“上海城市更新的相关管理规范在不断变化。作为上海的文化地标之一，天蟾逸夫舞台位于演艺世界的核心区域，周边交通繁忙。维修时对消防、结构安全、设备、音响的要求都很高。业主和我们坚持质量标准，花费成本和时间。”
改造后，天蟾逸夫舞台的功能布局得到优化，增加了大量卫生间，以满足观众的需求。消防设施、舞台设备、暖通空调系统等机电设施升级改造，供水供电系统扩建。举个例子，说，“24米以上是高层建筑。由于天一府舞台高24.5米，这0.5米要求我们按照规定全面升级消防设施。整个建筑增加了自动喷水灭火系统、舞台雨水系统和舞台入口防火分隔水幕系统。等等。”
在修复时，设计师参考了20世纪20年代旧建筑门楼的历史特征，结合建筑现状进行分层干预和保护性修复，赋予传统剧场适应时代的生命力。现代温暖的木纹贴面是田单逸夫舞台内部的主要风格，细节中保留了原海派艺术的元素。华东建筑设计研究院有限公司设计师郑宁告诉记者：“根据业主提供的旧黑白照片，我们今天将在服务台和售票处复制历史蛤蟆台的石膏摆件，楼梯栏杆的扶手图案将根据历史图纸原位修复。”
“外”古色古香，“内”科技含量十足，考验着“蜗牛壳做道场”的修复智慧。华建集团声学研究所所长杨志刚表示，新剧院大多采用座椅下送风，风速低，噪音低。作为老剧场，空调系统只能采用顶送侧回，风速大，噪声控制困难。"通过精确的消声计算，合理控制风口面积，有效降低噪声影响."
剧院的声音在改造过程中也变得更加圆润。杨志刚介绍，“调整一下
田单逸夫舞台停业，剧场工作人员分散在项目现场、田单花园、上海京剧院、中国艺术宫等地，继续奋战在一线岗位。1月16日、17日，在上海京剧院《智取威虎山》、《沙家浜》进行了上海天蟾逸夫舞台内部测试，旨在全方位测试剧场的声、光、电、机械系统。内部试听结束后，剧院将根据各方反馈进一步调整舞台系统、票务系统和剧院服务
。张帆表示，天蟾逸夫舞台将以大型戏曲演出为主，而周信芳戏剧空间未来着重于青年人才演练、新编大戏彩排以及实验性戏剧。
在疫情防控常态化下，天蟾逸夫舞台结合剧场自身定性制定了一套疫情防控管理措施。口罩、测温枪、洗手液等大批防疫用品已摆放到位，入口处还加装人脸识别机器。对于不会使用智能手机、无法提供健康码的老年观众，天蟾逸夫舞台早做岗前培训，并计划增加服务人员与志愿者。老年观众可出示有效身份证件或纸质辅助行程证明，由工作人员做好服务引导和健康核验，即可入场观戏。
“自然、亲切、舒服，售票空间独立，进厅敞亮，配套设施也更宽敞了。”戏曲爱好者元未昨天走进天蟾逸夫舞台后感叹，“疫情让人与人拉开距离，剧场却可以让人心凝聚。天蟾归来，是一个崭新起点，她是值得所有人知道的文化地标，她是我们热爱上海最真实的理由。”